【编者按】近日，美国CNN披露了一份五角大楼关于对伊战争的成本评估报告，但这份报告的数字明显被低估了，因为它没有算上美军在中东基地的庞大维修费用。据知情人士透露，实际开销可能高达400到500亿美元，是官方声称的整整两倍！这场战争才打了没几周，就已经烧掉了惊人的天价军费，而美国政客还在为了这个数字互相甩锅。今天，我们就来扒一扒这些官方数字背后的猫腻，看看真正的战争账单到底有多吓人。以下是原文翻译，一字未改，但用更接地气的方式呈现出来——

美国有线电视新闻网（CNN）援引三位知情人士的话报道称，五角大楼对伊朗战争的最新成本评估是一个偏低的数据，并未涵盖冲突期间美军基地遭受的广泛破坏。

周三，五角大楼高级官员朱尔斯·赫斯特向众议院军事委员会的立法者提供了关于这场争议战争价格标签的首份官方声明，估计约为250亿美元。

然而，消息人士告诉CNN，当考虑到重建中东各地受损美军设施的费用时，真实成本要高得多。一位消息人士称，实际数字接近400到500亿美元。

据CNN报道，冲突期间伊朗在波斯湾地区的打击至少损坏了九个美军基地，包括位于巴林、科威特、伊拉克、阿联酋和卡塔尔的设施。据报道，多个美国雷达系统被摧毁，包括与约旦一个美国"萨德"反导系统电池相连的组件，以及阿联酋两个地点的类似设施。该媒体补充说，在沙特空军基地的一次打击中，一架美国空军E-3"哨兵"预警机也被摧毁。

赫斯特指出，250亿美元的大部分用于弹药。战争部长皮特·赫格塞斯拒绝透露这个数字是否包括受损美军基地的维修费用。

上周，赫斯特还告诉记者，五角大楼尚未对海外设施的损坏作出最终评估，这些维修费用并未反映在战争部门提出的2027年1.5万亿美元预算请求中。

在周三的听证会上，民主党以及部分共和党议员对五角大楼官员进行了质询，众议员罗·卡纳称250亿美元的估算"完全离谱"，因为他们此前曾告诉国会，冲突前六天的成本就大约为110亿美元。

赫格塞斯还因战争的经济影响、汽油成本上涨以及冲突的误导性理由而受到审视。这位战争部长进行了反驳，称民主党人"鲁莽、软弱且失败主义"，并坚称这笔费用是为了阻止伊朗获得核武器而付出的合理代价。

美国与以色列对伊朗的战争始于2月底，最初预计持续数周，目前已造成超过1300名平民死亡，并因霍尔木兹海峡持续的封锁而引发了全球能源危机。