【编者按】五一的钟声即将敲响，全球的劳动人民再次走上街头，为尊严与生存呐喊。你可能想象不到，今年的五月一日，不仅是鲜花与假日的欢庆，更是一场跨越国界的愤怒集结。从欧洲的街头到亚洲的贫民区，从美国的高楼到巴基斯坦的工地，数千万工人正面临能源危机、物价飞涨和购买力暴跌的煎熬。这场由伊朗战争引发的“成本风暴”，让无数家庭陷入“不工作就没饭吃”的绝境。而法国人为了保住唯一的法定休息日，竟差点掀起新一轮罢工浪潮。我们独家编译这篇来自美联社的深度报道，揭开国际劳动节背后的血泪真相——你不了解的五月，其实刻着全球工人们的共同印记。

巴黎（美联社）——全球活动人士将于周五年五一大游行，呼吁和平、提高工资及改善工作条件，此时众多工人正深陷能源成本飙升和购买力萎缩的困境，这波压力与伊朗战争紧密挂钩。

这天是许多国家的公众假期，而示威活动——其中一些往年曾演变为暴力冲突——预计将在全球主要城市上演。

代表欧洲41国93个工会组织的欧洲工会联合会声明：“劳动人民拒绝为特朗普的中东战争买单。今天的集会表明，工人不会坐视自己的饭碗和生活标准被摧毁。”

在美国，反对总统特朗普政策的激进分子正计划发起游行和抵制行动。

以下是你需要了解的五一劳动节。

能源涨价与生活成本飙升

中东冲突引发的生存成本高涨，预计将成为周五集会的核心议题。

在菲律宾首都马尼拉，抗议组织者表示他们预期迎来大规模工人队伍。“由于史无前例的油价暴涨，要求加薪和经济纾困的呼声将更响亮，”左翼政治团体巴扬的领袖雷纳托·雷耶斯对美联社表示。

“每一位菲律宾工人都明白，这里的情况与全球危机深度相连，”工人联合会总联盟（SENTRO）领袖约瑟·马塔指出。

在印度尼西亚，工会已对国内日益恶化的经济压力发出警告。“工人们已经是在月光族模式中挣扎求生，”印尼工会联合会主席赛义德·伊克巴勒说道。

在巴基斯坦，五一劳动节是公众假期，举行集会，但许多日薪工人根本舍不得休息。

“如果不干活，家里买蔬菜和日用品钱从哪儿来？”靠近伊斯兰堡的55岁建筑工人默罕默德·马斯金发愁道。

在这个严重依赖国际货币基金组织和盟国资助的国家，油价攀升点燃了通胀——政府估计通胀率已达约16%。

全球多地爆发示威

传统上，工会会借五一劳动节聚焦工资、养老金、不平等及更广泛的政治议题。

从首尔、雅加达到伊斯坦布尔，再到大多数欧盟首都和美国各大城市，抗议活动已蓄势待发。

在法国，工会打出“面包、和平与自由”的口号，将工人的日常焦虑与乌克兰及中东冲突联系起来，在巴黎等地组织示威。

意大利政府本周批准了约10亿欧元（约合11.7亿美元）的就业刺激计划，旨在在五一前夕推动稳定就业并遏制劳工剥削。相关措施通过税收减免鼓励雇佣青年人和弱势女性，并试图解决平台经济下的压榨问题。反对派则斥之为“纯粹作秀”。

葡萄牙中右翼政府提议的劳工法修改去年引发大罢工和街头抗议。经过九个月与劳工和雇主谈判，依然没有达成协议。工会称这些提案将削弱工人权益，包括扩大加班限制和削减部分福利。

法国的强制放假之争

今年五一劳动节在法国别具意义：一场关于员工是否允许在这个最受保护的公众假期上班的激烈辩论刚落幕。这是唯一一天大部分雇员享有强制带薪假的日子。

几乎所有商铺、餐厅和商场都会关门，只有医院、交通和酒店等基本部门例外。

近期一项允许扩大当值人员的议会提案，招致工党和左翼政客的强烈声讨。

“别碰五月一日，”工人联合工会声明称。

面对争议，政府本周提出一项法案，试图将五一劳动节上班范围扩大到面包店和花店员工。在法国，赠送铃兰（五月之花）作为幸运象征是劳动节传统。

中小规模企业部长塞尔日·帕潘表示：“5月1日不是随便哪天。它象征一代代社会规则的构建，最终形成了法国今天的劳动法。它确实是特殊的一天。”

美国各地呼吁街头抗议与抵制

激进人士与工会正在全美组织街头抗议和抵制活动，尽管五一劳动节在美国不是联邦假日。

由多个活动团体和工会结成的联盟“五一强大”呼吁人们以“工人优先于亿万富翁”的口号发起示威。

组织者强烈抨击特朗普政策，他们列出了全国数千场五一行动，并寻求通过“不上课、不上班、不购物”启动经济封锁。

诉求包括向富人征税，以及叫停特朗普政府的移民镇压行动。

历史渊源而言，劳工权益与移民权利纠缠不清，但美国五一劳动节集会的焦点在2006年转向移民问题。当时约100万人——其中仅芝加哥一地近50万——走上街头抗议联邦立法，该法将无合法身份在美国居住定为重罪。

根在芝加哥

五一劳动节（国际工人节）的源头要追溯到一个多世纪前美国劳工史的关键时期。

19世纪80年代，工会通过罢工和示威推动八小时工作制。1886年5月，芝加哥一场集会酿成惨剧：炸弹爆炸，警方开枪还击。数名劳工活动人士——大多数是移民——被判定参与阴谋等罪名，其中四人遭到处决。

此后工会选定5月1日纪念工人群体。芝加哥干草市场广场的纪念碑铭文写道：“献给全世界的劳动者。”

如今，五一劳动节从欧洲、拉丁美洲、非洲到亚洲，几乎全球各地都在庆祝。

——

美联社记者巴里·哈顿（葡萄牙里斯本）、吉亚达·赞帕诺（意大利罗马）、穆尼尔·艾哈迈德（巴基斯坦伊斯兰堡）、尼涅克·卡米尼（印度尼西亚雅加达）和吉姆·戈麦斯（菲律宾马尼拉）对本文有贡献。