
【编者按】 在这个植物基饮食风潮席卷全球的时代,我们回溯至80、90年代,那时的素食先驱琳达·麦卡特尼(Linda McCartney)早已预见这一趋势。她不仅是披头士成员保罗·麦卡特尼的妻子,更是一位将美味与健康完美融合的厨师、活动家。如今,植物基食材唾手可得,而她的食谱依然闪耀着智慧光芒——从坚果的能量到香料的层次,每一口都是对自然的致敬。今天,我们重译她《家庭厨房》中的食谱,不仅保留原始风味,更注入中文爆文的节奏与张力,带你重温那份质朴而丰盛的生活哲学。
本食谱摘录自《琳达·麦卡特尼的家庭厨房》。在80、90年代,琳达在植物基饮食上遥遥领先——如今,遵循以植物为中心的生活方式,比她当年撰写第一本食谱时容易多了。
现在,你在超市里更容易买到所有制作美味、健康的植物基餐食所需的食材。农贸市场与农场共享让你能吃到当地、当季的蔬菜水果,且随着越来越多人拥抱植物基饮食,植物基与纯素替代品的种类也正在迅速增长。
坚果是非常实用的食材,也是植物基饮食的关键。它们富含重要的单不饱和脂肪且高蛋白。可加入沙拉或烘焙中,或直接作为营养零食享用。为了让它们更令人难以抗拒,这些坚果与什锦籽混合烤制,裹上香料与香草(像亚麻籽、芝麻、南瓜籽和火麻籽这类籽实,可为菜肴增添营养与风味。)
份量:2到3人份
1杯什锦坚果,如山核桃、巴西坚果、榛子、杏仁、腰果
6汤匙什锦籽,如南瓜籽、葵花籽
1茶匙枫糖浆
1汤匙酱油或日本酱油
2茶匙切碎的新鲜迷迭香叶
1茶匙孜然粉
½茶匙甜烟熏辣椒粉
将烤箱预热至200°C。
把坚果和籽铺在烤盘上,烘烤5-7分钟,直到颜色变深、散发香味,注意不要烤焦。从烤箱取出后放置一旁。
同时,在一个碗中将枫糖浆、酱油或日本酱油、迷迭香、孜然和辣椒粉混合。将混合物倒在刚烤好的热坚果和籽上,翻拌均匀使其裹上调料。
让其稍微冷却后即可享用,或完全冷却后放入密封罐中储存。
琳达·麦卡特尼(1941-1998)深信美味、诚实的无肉食品,以及好好吃饭带来的共同愉悦。在《琳达·麦卡特尼的家庭厨房》中,保罗·麦卡特尼与女儿们——摄影师兼电影制作人玛丽·麦卡特尼、时尚设计师斯特拉·麦卡特尼——一同分享琳达对健康烹饪的热忱。琳达是美国摄影师、音乐人、活动家兼企业家。她是动物权利的直言捍卫者,并撰写了多本素食食谱书。